WW2 1942 Japanese Air Attack on Sri Lanka – වීඩියෝ 1942 අප්‍රේල් මස කොළඹට, රත්මනලට සහ ත්‍රිකුණාමලයට එල්ල වූ ඓතිහාසික ජපන් ගුවන් පහර

Video of Japanese Air Attack

1942 අප්‍රේල් මස කොළඹට එල්ල වූ ඓතිහාසික ජපන් ගුවන් පහර

Video of Catalina Flying Boats in Ceylon during WW2

Document Detailing 1942 Japanese Attack on Sri Lanka with supporting archival details – ලේඛන විස්තර සහිත 1942 ජපන් ප්‍රහාරය

The regimental log of the Ceylon Army Service Corps records the historic Japanese air raids of April 1942 – ශ්‍රී ලංකා යුධ හමුදා සේවා බලකායේ ලඝු සටහනේ 1942 අප්‍රේල් මස කොළඹට එල්ල වූ ඓතිහාසික ජපන් ගුවන් ප්‍රහාර පිළිබඳ වාර්තාවක් ඇත. ලොගයේ අත්සන දැක්වෙන පුද්ගලයා එවකට අණදෙන නිලධාරියා වේ.
The regimental log of the Ceylon Army Service Corps records the historic Japanese air raids of April 1942 – ශ්‍රී ලංකා යුධ හමුදා සේවා බලකායේ ලඝු සටහනේ 1942 අප්‍රේල් මස කොළඹට එල්ල වූ ඓතිහාසික ජපන් ගුවන් ප්‍රහාර පිළිබඳ වාර්තාවක් ඇත. ලොගයේ අත්සන දැක්වෙන පුද්ගලයා එවකට අණදෙන නිලධාරියා වේ.
In WW2, the Colombo Racecourse was used as a secret airfield by the British authorities in an attempt to conceal airplanes from the attacking Japanese planes. On the left a Bristol Blenheim Mark IV of the No. 11 Squadron takes off from the Colombo Racecourse (courtesy of the Imperial War Museum). On the right, a photo from the early 1980s showing 2 Sri Lanka Army Service Corps which was stationed at the Colombo Racecourse. The person standing on the podium is the then CO of 2 SLASC Lt. Col. K.L. Abeywickrama.
දෙවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී, බ්‍රිතාන්‍ය බලධාරීන් විසින් ප්‍රහාරක ජපන් ගුවන් යානාවලින් ගුවන් යානා සැඟවීමට උත්සාහ කිරීමේදී කොළඹ තුරඟ පිටිය රහස් ගුවන් තොටුපළක් ලෙස භාවිතා කරන ලදී. වම් පසින් ඇති ඡායාරූපයේ දැක්වෙන්නේ අංක 11 බලඝණයේ බ්‍රිස්ටල් බ්ලෙන්හයිම් මාර්ක් IV කොළඹ තුරඟ තරඟ පිටියෙන් පිටත් වන ආකාරයයි. 1980 දශකයේ මුල් භාගයේ දකුණු පසින් ඇති ඡායාරූපයේ දැක්වෙන්නේ එවකට කොළඹ තුරඟ තරඟ පිටියේ ස්ථානගත කර තිබූ දෙවන ශ්‍රී ලංකා යුධ හමුදා සේවා බලකායයි. වේදිකාවේ සිටගෙන සිටින පුද්ගලයා එවකට SLASC 2 හි අණදෙන නිලධාරී ලුතිනන් කර්නල් කේ.එල්. අබේවික්‍රම.